
经文:创14:24;启13:7
"任凭"主要有两个意思:一是动词:听凭、听任,意思是由着、不加干涉、让别人随便。二是连词:无论、不管;即使,表示不管条件怎样,结果都一样。 经上出现了43个任凭,其中旧约30个,新约13个。我们来看《圣经上的"任凭"》。
一、律法书中的任凭
1.他们所应得的份,可以任凭他们拿去:(创世记14:11-14,16,21-24)四王就把所多玛和蛾摩拉所有的财物,并一切的粮食都掳掠去了;又把亚伯兰的侄儿罗得和罗得的财物掳掠去了。当时罗得正住在所多玛。有一个逃出来的人告诉希伯来人亚伯兰;亚伯兰正住在亚摩利人幔利的橡树那里。幔利和以实各并亚乃都是弟兄,曾与亚伯兰联盟。亚伯兰听见他侄儿 被掳去,就率领他家里生养的精练壮丁三百一十八人,直追到但,……将被掳掠的一切财物夺回来,连他侄儿罗得和他的财物,以及妇女、人民也都夺回来。……所多玛王对亚伯兰说:"你把人口给我,财物你自己拿去吧!"亚伯兰对所多玛王说:"我已经向天地的主-至高的 神耶和华起誓:凡是你的东西,就是一根线、一根鞋带,我都不拿,免得你说:'我使亚伯兰富足!只有仆人所吃的,并与我同行的亚乃、以实各、幔利所应得的份,可以任凭他们拿去。"
亚伯兰年间,四王与五王之间发生了一场混战,强大的四王掳走了所多玛和蛾摩拉所有的财物、粮食与人口,亚伯兰的侄儿罗得也在其中。亚伯兰得知侄儿罗得被掳,就连夜去解救罗得。神使亚伯兰打败四王后,所多玛王来迎接他,提出把人口给他,财物让亚伯兰拿去。亚伯兰立即拒绝了他,指着至高的神、天地的主耶和华起誓,不要所多玛王的一点儿财物,免得给他留下把柄。亚伯兰虽然不要所多玛的财物,但他顾念同行的盟友亚乃、以实各、幔利的需求,他们所应得的份,可以任凭他们拿去。亚伯兰这样处理财物,既没有给所多玛王留下把柄,也顾及亚乃、以实各、幔利的需求。
2.任凭你们的心愿而行:(创世记19:1,3-8)那两个天使晚上到了所多玛;罗得正坐在所多玛城门口,看见他们,就起来迎接,脸伏于地下拜,……罗得切切地请他们,他们这才进去,到他屋里。罗得为他们预备筵席,烤无酵饼,他们就吃了。他们还没有躺下,所多玛城里各处的人,连老带少,都来围住那房子,呼叫罗得说:"今日晚上到你这里来的人在哪里呢?把他们带出来,任我们所为。"罗得出来,把门关上,到众人那里,说:"众弟兄,请你们不要做这恶事。我有两个女儿,还是处女,容我领出来,任凭你们的心愿而行;只是这两个人既然到我舍下,不要向他们做什么。"
在所多玛被毁灭的前夜,两个天使到了所多玛,要察看他们的行为,罗得看见天使,就接待了他们。天使还没有躺下睡觉,所多玛人就迫不及待地来围住罗得的房子,强迫他交出天使来,任他们所为。古人待客之道,认为主人在任何情况下,都该保护客人。为了保护客人,罗得挺身而出,前去与所多玛人交涉,提出把他两个还是处女的女儿交给这邦匪徒,任凭他们所为,但所多玛人不干,他们要的是逆性的同性恋,他们要先杀害拦阻他们行淫的罗得,多亏两个天使及时出手拯救了罗得。
3.任凭向我要多重的聘金和礼物:(创世记34:1-3,11-12)利亚给雅各所生的女儿底拿出去,要见那地的女子们。那地的主-希未人、哈抹的儿子示剑看见她,就拉住她,与她行淫,玷辱她。示剑的心系恋雅各的女儿底拿,喜爱这女子,甜言蜜语地安慰她。……示剑对女儿的父亲和弟兄们说:"但愿我在你们眼前蒙恩,你们向我要什么,我必给你们。任凭向我要多重的聘金和礼物,我必照你们所说的给你们;只要把女子给我为妻。"
雅各停留示剑时,利亚给他所生的女儿底拿出去,要见那地的女子们。不想,被少年色狼示剑看见,就强奸了底拿,在雅各家行了丑事。示剑喜爱底拿,答应雅各和他的儿子们"任凭向我要多重的聘金和礼物",他都愿意给他们。
4.任凭她拿去吧:(创世记38:12,14-16,18,20-23) 过了许久,犹大的妻子书亚的女儿死了。犹大得了安慰,就和他朋友亚杜兰人希拉上亭拿去,到他剪羊毛的人那里。……他玛见示拉已经长大,还没有娶她为妻,就脱了她作寡妇的衣裳,用帕子蒙着脸,又遮住身体,坐在亭拿路上的伊拿印城门口。犹大看见她,以为是妓女,因为她蒙着脸。犹大就转到她那里去,说:"来吧!让我与你同寝。"他原不知道是他的儿妇。他玛说:"你要与我同寝,把什么给我呢?"……他说:"我给你什么当头呢?"他玛说:"你的印、你的带子,和你手里的杖。"犹大就给了她,与她同寝,她就从犹大怀了孕。……犹大托他朋友亚杜兰人送一只山羊羔去,要从那女人手里取回当头来,却找不着她,就问那地方的人说:"伊拿印路旁的妓女在哪里?"他们说:"这里并没有妓女。"他回去见犹大说:"我没有找着她,并且那地方的人说:'这里没有妓女。'"犹大说:"我把这山羊羔送去了,你竟找不着她。任凭她拿去吧,免得我们被羞辱。"
雅各的四儿子犹大在出卖兄弟约瑟后,放纵情欲,娶迦南地的女子为妻。不信守自己的诺言,欺骗儿媳他玛,他的三儿子示拉长大了,犹大却不提把她给示拉为妻的事。他玛为了给丈夫留后,就装扮成妓女,犹大看见她,就以为是妓女,答应给她一只山羊羔,就与她亲近。犹大托朋友去把山羊羔给妓女送去,朋友却找不着妓女。犹大以"任凭她拿去吧,免得我们被羞辱"来安慰自己的良心,是因为担心四处寻找妓女的过程中,会使犹大的名誉受损。
5.任凭你吧:(出埃及记8:8-9,13-15)法老召了摩西、亚伦来,说:"请你们求耶和华使这青蛙离开我和我的民,我就容百姓去祭祀耶和华。"摩西对法老说:"任凭你吧,我要何时为你和你的臣仆并你的百姓祈求,除灭青蛙离开你和你的宫殿只留在河里呢?"……耶和华就照摩西的话行。凡在房里、院中、田间的青蛙都死了。众人把青蛙聚拢成堆,遍地就都腥臭。但法老见灾祸松缓,就硬着心,不肯听他们,正如耶和华所说的。
神藉着摩西、亚伦在埃及地降下蛙灾时,法老召来摩西、亚伦,请他们求耶和华使青蛙离开埃及人,法老就容以色列人去祭祀耶和华。摩西任凭法老吧!当蛙灾过去后,法老不肯听他们,不容百姓去。
6.任凭牲畜上别人的田里去吃:(出埃及记22:5)人若在田间或在葡萄园里放牲畜,任凭牲畜上别人的田里去吃,就必拿自己田间上好的和葡萄园上好的赔还。
人若在田间或葡萄园牧放牲畜,不看管好牲畜,任凭牲畜上别人的田里去吃庄稼,就必拿自己田间上好的和葡萄园上好的赔偿他人。
二、历史书中的任凭
1.任凭你随意待我们吧:(士师记10:6-8,10-11,13-15)以色列人又行耶和华眼中看为恶的事,去侍奉诸巴力和亚斯他录,并亚兰的神、西顿的神、摩押的神、亚扪人的神、非利士人的神,离弃耶和华,不侍奉他。耶和华的怒气向以色列人发作,就把他们交在非利士人和亚扪人的手中。从那年起,他们扰害欺压约旦河那边、住亚摩利人之基列地的以色列人,共有十八年。……以色列人哀求耶和华说:"我们得罪了你;因为离弃了我们 神,去侍奉诸巴力。"耶和华对以色列人说:"我岂没有救过你们脱离埃及人、亚摩利人、亚扪人,和非利士人吗?……你们竟离弃我,侍奉别神!所以我不再救你们了。你们去哀求所选择的神;你们遭遇急难的时候,让他救你们吧!"以色列人对耶和华说:"我们犯罪了,任凭你随意待我们吧!只求你今日拯救我们。"
士师时代,是以色列人信仰最为混乱的时代,他们又行耶和华眼中看为恶的事,去侍奉偶像,神把他们交在非利士人和亚扪人的手中,他们就欺压以色列人十八年。以色列人哀求神,任凭神随意待他们,只求神拯救他们。神就为他们兴起士师耶弗他拯救他们。
2.我将她们领出来任凭你们玷辱她们:(士师记19:1,14-15,22-24)当以色列中没有王的时候,有住以法莲山地那边的一个利未人,娶了一个犹大伯利恒的女子为妾。……他们就往前走。将到便雅悯的基比亚,日头已经落了;他们进入基比亚要在那里住宿,就坐在城里的街上,因为无人接他们进家住宿。……他们心里正欢畅的时候,城中的匪徒围住房子,连连叩门,对房主老人说:"你把那进你家的人带出来,我们要与他交合。"那房主出来对他们说:"弟兄们哪,不要这样作恶;这人既然进了我的家,你们就不要行这丑事。我有个女儿,还是处女,并有这人的妾,我将她们领出来任凭你们玷辱她们,只是向这人不可行这样的丑事。"
士师时代,是个各人任意而行的时代,在信仰混乱的同时,道德沦丧。当一个利未人和他的妾投宿基比亚的时候,基比亚人不接待他们,一个在此寄居的老人接待了利未人,基比亚人来围住老人的房子,要老人交出客人,任他们所为。老人为了满足这些人的兽欲,提出把这人的妾与老人的女儿,将她们领出来任凭他们玷辱她们。基比亚人就把利未人的妾强奸致死,结果引起了一场大规模的内战,便雅悯人几乎灭族。
3.任凭洗巴都取了也可以:(撒母耳记下19:29-30)王对他说:"你何必再提你的事呢?我说,你与洗巴均分地土。"米非波设对王说:"我主我王既平平安安地回宫,就任凭洗巴都取了也可以。"
(撒母耳记下16:1,3-4)大卫刚过山顶,见米非波设的仆人洗巴拉着备好了的两匹驴,驴上驮着二百面饼,一百葡萄饼,一百个夏天的果饼,一皮袋酒来迎接他。……王问说:"你主人的儿子在哪里呢?"洗巴回答王说:"他仍在耶路撒冷,因他说:'以色列人今日必将我父的国归还我。'"王对洗巴说:"凡属米非波设的都归你了。"洗巴说:"我叩拜我主我王,愿我在你眼前蒙恩。"
大卫的三儿子押沙龙阴谋造反时,米非波设的仆人洗巴趁机给大卫送来饼和酒,也算是雪中送炭,在大卫面前诋毁他的主人米非波设,说米非波设想乘机篡位,大卫听信洗巴的谗言,把米非波设的产业给了洗巴。押沙龙兵败身亡后,大卫回耶路撒冷时,米非波设前来迎接王,真相大白。大卫才知道自己上了洗巴的当,就要米非波设与洗巴均分地土。米非波设只愿王平安,只要王平安,他任凭洗巴都取了也可以。可见米非波设是个知恩感恩的人。
4.任凭犹大人在原处建造神的这殿:(以斯拉记6:1-2,6-7)于是大流士王降旨,要寻察典籍库内,就是在巴比伦藏宝物之处;在玛代省亚马他城的宫内寻得一卷,其中记着说:……"现在河西的总督达乃和示他·波斯乃,并你们的同党,就是住河西的亚法萨迦人,你们当远离他们不要拦阻 神殿的工作,任凭犹大人的省长和犹大人的长老在原处建造 神的这殿。"
波斯王居鲁士元年,他下诏准许犹大人回国,建造圣殿。然而,圣殿刚立了根基,就受到仇敌的扰乱而停工。约十六年后,大流士作王年间,寻找到居鲁士当年的文件,因此准许犹大人建圣殿。下诏要河西的总督等,远离犹大人,不要拦阻建殿的工作,任凭犹大人建造圣殿,第二圣殿得以建造。
三、诗歌·智慧书中的任凭
1.约伯记中的任凭:(约伯记7:16,19)我厌弃性命,不愿永活。你任凭我吧,因我的日子都是虚空。……你到何时才转眼不看我,才任凭我咽下唾沫呢?
(约伯记13:13)你们不要作声,任凭我吧!让我说话,无论如何我都承当。
(约伯记21:3)请宽容我,我又要说话;说了以后,任凭你们嗤笑吧!
2.诗篇中的任凭:(诗篇7:3-5)耶和华-我的 神啊,我若行了这事,若有罪孽在我手里,我若以恶报那与我交好的人-连那无故与我为敌的,我也救了他,就任凭仇敌追赶我,直到追上,将我的性命踏在地下,使我的荣耀归于灰尘。 (细拉)
(诗篇59:14)到了晚上,任凭他们转回;任凭他们叫号如狗,围城绕行。
(诗篇80:12)无奈,我的民不听我的声音;以色列全不理我。
(诗篇81:11-12)你为何拆毁这树的篱笆,任凭一切过路的人摘取?我便任凭他们心里刚硬,随自己的计谋而行。
(诗篇109:26-28)耶和华-我的 神啊,求你帮助我,照你的慈爱拯救我,使他们知道这是你的手,是你-耶和华所行的事。任凭他们咒骂,惟愿你赐福;他们几时起来就必蒙羞,你的仆人却要欢喜。
(诗篇141:5)任凭义人击打我,这算为仁慈;任凭他责备我,这算为头上的膏油;我的头不要躲闪。正在他们行恶的时候,我仍要祈祷。
3.任凭他费多少力寻查:(传道书8:16-17)我专心求智慧,要看世上所做的事。(有昼夜不睡觉不合眼的。)我就看明 神一切的作为,知道人查不出日光之下所做的事;任凭他费多少力寻查,都查不出来,就是智慧人虽想知道,也是查不出来。
传道者所罗门专心求智慧,就看明神的作为,知道人任凭费多少力寻查,都查不出日光之下所做的事。
四、先知书中的任凭
1.以赛亚书中的任凭:(以赛亚书8:9-10)列国的人民哪,任凭你们喧嚷,终必破坏;远方的众人哪,当侧耳而听!任凭你们束起腰来,终必破坏;你们束起腰来,终必破坏。任凭你们同谋,终归无有;任凭你们言定,终不成立;因为 神与我们同在。
(以赛亚书29:1)唉!亚利伊勒,亚利伊勒,大卫安营的城,任凭你年上加年,节期照常周流。
(以赛亚书43:9)任凭万国聚集;任凭众民会合。其中谁能将此声明,并将先前的事说给我们听呢?他们可以带出见证来,自显为是;或者他们听见便说:这是真的。
2.以西结书中的任凭:(以西结书20:26,39)因他们将一切头生的经火,我就任凭他们在这供献的事上玷污自己,好叫他们凄凉,使他们知道我是耶和华。……"以色列家啊,至于你们,主耶和华如此说:从此以后若不听从我,就任凭你们去侍奉偶像,只是不可再因你们的供物和偶像亵渎我的圣名。"
(以西结书32:32)"我任凭法老在活人之地使人惊恐,法老和他的群众必放在未受割礼和被杀的人中。这是主耶和华说的。"
3.神任凭以法莲亲近偶像:(何西阿书4:17)以法莲亲近偶像,任凭他吧!
以法莲是北方十个支派中的领导支派,常被何西阿用来代指北国以色列。"亲近偶像"原意是"与众偶像联合"。既然他们不听先知的劝说,神就"任凭他吧!"是神警告犹大人要远离北国。
五、新约中的任凭
1.任凭死人埋葬他们的死人:(马太福音8:21-22)又有一个门徒对耶稣说:"主啊,容我先回去埋葬我的父亲。"耶稣说:"任凭死人埋葬他们的死人;你跟从我吧!"
犹太人非常重视殓葬亲人,连宗教规例都要押后迁就。"容我先回去埋葬我的父亲,"这是当时的谚语,意即为父母养老送终。那个门徒的意思是说,他想要先对家人尽自己为人子的义务,然后才来跟从主。耶稣口中的"死人埋葬死人",清晰地划分了生命的两个维度,二者的本质与意义截然不同:前者指灵魂之死,但肉身还活着,就是与至高者隔绝的"活死人"状态。这并非肉体无生命体征,而是人因背离了至高者,灵性陷入沉睡的沉沦。后者是指肉体已经死亡的死人。
2.任凭他们吧:(马太福音15:12-14)当时,门徒进前来对他说:"法利赛人听见这话,不服 ,你知道吗?"耶稣回答说:"凡栽种的物,若不是我天父栽种的,必要拔出来。任凭他们吧!他们是瞎眼领路的;若是瞎子领瞎子,两个人都要掉在坑里。"
"不服"原文是'跌倒',表示法利赛人认为主的话'冒犯'了他们。法利赛人自以为是神所栽种的(参赛60:21)。"不是我天父栽种的,"即指'人所栽种的',它有二意:(1)指法利赛人;(2)指法利赛人的教训和作法。 "必要拔出来,"'古人的遗传'(参2节)和'人的吩咐'(参9节),都是人所栽种的,终有一天必要被神拔除。因此,主耶稣"任凭他们吧!""瞎子领瞎子,"前一个'瞎子'指法利赛人和文士;后一个'瞎子'指无知的百姓(参罗2:19)。他们都是被这世界的神蒙蔽了心眼,所以看不见荣耀福音的光(参林后4:3-4)。
4.那些人就任凭他们牵去了:(马可福音11:4-6)他们去了,便看见一匹驴驹拴在门外街道上,就把它解开。在那里站着的人,有几个说:"你们解驴驹做什么?"门徒照着耶稣所说的回答,那些人就任凭他们牵去了。
耶稣吩咐两个门徒去对面村子里牵驴驹,门徒就去了,那里站着的人问他们解驴驹做什么,门徒就按着主的话告诉他们"主要用它!"那些人就任凭他们牵去了。
5.任凭他们的意思行:(路加福音23:23-25)他们大声催逼彼拉多,求他把耶稣钉在S字J上。他们的声音就得了胜。彼拉多这才照他们所求的定案,把他们所求的那作乱杀人、下在监里的释放了,把耶稣交给他们,任凭他们的意思行。
彼拉多审问耶稣后,至少三次向犹太人见证耶稣是没有罪的,应该无罪释放。然而,犹太人却大声催逼彼拉多,求他把耶稣钉S字J。彼拉多违背自己的良心,就照着他们所求的,释放了杀人犯巴拉巴,把耶稣交给他们,任凭他们的意思行。
6.任凭他们吧:(使徒行传5:33-35,38-39)公会的人听见就极其恼怒,想要杀他们。但有一个法利赛人,名叫迦玛列,是众百姓所敬重的教法师,在公会中站起来,吩咐人把使徒暂且带到外面去,就对众人说:"以色列人哪,论到这些人,你们应当小心怎样办理。……现在,我劝你们不要管这些人,任凭他们吧!他们所谋的、所行的,若是出于人,必要败坏;若是出于 神,你们就不能败坏他们,恐怕你们倒是攻击 神了。"
使徒因着见证耶稣已经从死里复活,受到公会的BP。公会的人想要杀害使徒的时候,众百姓所敬重的法利赛人的教法师迦玛列站了起来,劝公会的人不要管使徒,而是任凭他们吧!"他们所谋的、所行的,若是出于人,必要败坏;若是出于 神,你们就不能败坏他们,恐怕你们倒是攻击 神了。"众人听从了迦玛列的话,把使徒们鞭打了,就把他们释放了。
7.神任凭他们侍奉天上的日月星辰:(使徒行传7:2,41-42)司提反说:"诸位父兄请听!当日我们的祖宗亚伯拉罕在美索不达米亚还未住哈兰的时候,荣耀的 神向他显现,……那时,他们造了一个牛犊,又拿祭物献给那像,欢喜自己手中的工作。 神就转脸不顾,任凭他们侍奉天上的日月星辰,正如先知书上所写的说:以色列家啊,你们四十年间在旷野,岂是将牺牲和祭物献给我吗?
神带领以色列人出埃及后来到西奈山,摩西上山领受律法时,百姓等不到摩西下山,就来要求亚伦为他们造神像,亚伦就为他们制造了一只金牛犊(出32章)。神就任凭他们侍奉天上的日月星辰。
8.凭万国各行其道:(使徒行传14:14,16-17)巴拿巴、保罗二使徒听见,就撕开衣裳,跳进众人中间,喊着说:"……他在从前的世代,任凭万国各行其道;然而为自己未尝不显出证据来,就如常施恩惠,从天降雨,赏赐丰年,叫你们饮食饱足,满心喜乐。"
巴拿巴、保罗二使徒在路司得传道时,保罗叫一个瘸腿的起来行走,那里的人就把他们二人当成神,二人见证自己不过是人,来传福音给他们。巴拿巴、保罗二使徒说到神在从前的世代,任凭万国各行其道。
9.神的三个任凭:(罗马书1:22-24,26,28)自称为聪明,反成了愚拙,将不能朽坏之 神的荣耀变为偶像,仿佛必朽坏的人和飞禽、走兽、昆虫的样式。所以, 神任凭他们逞着心里的情欲行污秽的事,以致彼此玷辱自己的身体。……因此, 神任凭他们放纵可羞耻的情欲。他们的女人把顺性的用处变为逆性的用处;……他们既然故意不认识 神, 神就任凭他们存邪僻的心,行那些不合理的事……
26节的'情欲'在原文和24节的'情欲'不同字。26节这里指偏于邪的情欲;24节指无法抑制的情欲。神任凭他们放纵可羞耻的情欲,"他们的女人把顺性的用处变为逆性的用处,"'女人顺性的用处'是指与男人结婚,成立家庭,生子养女;'逆性的用处'是指成为娼妓,专为解决不正常的情欲(注:也有解经家将此'逆性的用处'解作女人和女人之间的同性恋行为)。27节"男和男行可羞耻的事,"前面第24节的淫乱,是指异性间的淫乱;这里则指同性间的淫乱。"他们既然故意不认识神,"'故意不认识神'原文另译'不以对神完全的知识为美',意即厌烦纯正的道理(提后4:3)。"神就任凭他们存邪僻的心,"这里第三次提到'任凭'(参24,26节),被神'放弃'是一件最可悲的事。'存邪僻的心'意指败坏了的心地(提后3:8);古人云:'有其内必形诸外',人的心一败坏,就发出种种坏事(太15:18-19)。"不合理的事"意即'不适宜的事',有违于自己的良知和人格的事。
10.任凭人看我们是被弃绝的吧:(哥林多后书13:7)我们求神,叫你们一件恶事都不做;这不是要显明我们是蒙悦纳的,是要你们行事端正,任凭人看我们是被弃绝的吧!
保罗向神所求的,是要信徒一件恶事都不做,行事端正,对得起所蒙的恩。"任凭人看我们是被弃绝的吧,"意指只要你们的光景对了,就不在乎别人如何看待我们,任凭他们批评、定罪我们,也没有关系。
11.又任凭它与圣徒争战:(启示录13:1,5-7)我又看见一个兽从海中上来,有十角七头,在十角上戴着十个冠冕,七头上有亵渎的名号。……又赐给它说夸大亵渎话的口,又有权柄赐给它,可以任意而行四十二个月。兽就开口向 神说亵渎的话,亵渎 神的名并他的帐幕,以及那些住在天上的。又任凭它与圣徒争战,并且得胜;也把权柄赐给它,制伏各族、各民、各方、各国。
从海中上来十角七头的兽得了权柄,可以任意而行42个月。海兽向神说亵渎的话,亵渎神的名并他的帐幕……神又任凭它与圣徒争战,并且得胜。